Hoje eu só tive duas aulas. Na verdade três, mas na primeira a professora não tava porque ela saiu de férias porque não tirava férias a 30 anos (??). Aí eu só fiquei vendo uma outra turma ensaiando as danças do baile. Eles já tão muito adiantados, e a gente nem teve ensaio hoje, o que pelo visto vai deixar a gente bem atrasado!
Mas hoje depois da aula eu fui pra Helsinki prum café com a Sanna. Ela veio de Tampere pruma reunião sobre o acampamento que a gente vai ter em janeiro. Daí eu tomei glögi :D É tipo um quentão que se toma aqui no Natal, mas o gosto é um pouco diferente, é mais 'temperado' (?) e tem lasquinhas de amendoas e uvas passas, mutcho boom! A primeira vez que eu tinha tomado a versão com álcool foi em Tampere e tava muito ruim, porque a Paula tinha feito e ficou muito quente e não tinha amendoa nem uva passa :(
Aí eu corri pra casa porque hoje a gente tem saunavuoro (turno de sauna ?), porque aqui como é condomínio de apartamentos a gente divide a sauna que tem lá embaixo. Ainda bem que eu consegui chegar a tempo! Já tava xingando na escada porque achei que não ia dar tempo.
Mas bem, eu fiz joulutorttu hoje :D Esse negócio é muito bom, sério! Natal que vem eu vou pedir pra Lotta me mandar pra eu fazer aí! É bem facim.
Aqui na foto tem uma joulutorttu de ameixa e outra de aprikoosi (não sei o que é isso em português, em inglês é apricot e eu sei que é uma fruta conhecida, mas to com preguiça de ir procurar) E no copo tem glögi não-alcóolico, que é muito bom também :D
